La porta d’oro

BERGAMO
EX ATENEO

DAL 2 AL 12 NOVEMBRE 2023

giovedì – domenica 11.00 – 18.00
opening 1 novembre ore 18.00
ingresso libero

Dal 1 al 12 novembre 2023, il Palazzo dell’Ex Ateneo (piazza Reginaldo Giuliani, Città Alta – Bergamo), ospita la personale di Luisella Traversi Guerra.

“Lascia che l’anima rimanga fiera e composta di fronte ad un milione di universi“
Walt Whitman
(Canto di me stesso)

Organizzata nell’anno che vede Bergamo e Brescia Capitale Italiana della Cultura, la mostra La porta d’oro rende omaggio all’artista piacentina attraverso l’esposizione di una serie di opere riconducibili all’ultimo periodo pittorico, in cui il figurativo ha lasciato posto ad un astrattismo materico. 

Il titolo La porta d’oro è omonimo a quello di un’opera esposta, ed intende esprimere il senso della ricerca che si compie con fatica ed inquietudine, sino all’individuazione del luogo interiore in cui si manifesta pienamente il sé.

Durante i fine settimana della mostra vengono organizzate due iniziative collaterali:

4 novembre ore 18.00
“La diva della Scala”, monologo di Laura Curino
evento su prenotazione: booking@theblank.it; ltgatelier@gmail.com

12 novembre ore 18.00
Miriam Mirolla, docente in Psicologia dell’Arte, in conversazione con Luisella Traversi Guerra
evento su prenotazione: booking@theblank.it; ltgatelier@gmail.com

Luisella Traversi Guerra
“Oltre il giardino segreto”

BERGAMO
EX CHIESA DELLA MADDALENA

DAL 4 AL 26 MARZO 2023

LA PERSONALE DI LUISELLA TRAVERSI GUERRA
Oltre il giardino segreto

Dal 4 al 26 marzo 2023, la ex chiesa della Maddalena a Bergamo ospita la personale di Luisella Traversi Guerra.

Organizzata nell’anno che vede Bergamo e Brescia Capitale della Cultura, la mostra Oltre il giardino segreto rende omaggio all’artista piacentina attraverso una serie di opere riconducibili agli esordi della sua esperienza artistica, quando la ricerca si è concentrata sui soggetti floreali, per sfociare in astrazione negli anni a seguire.

Dopo aver portato la sua arte in varie nazioni del mondo, dagli Stati Uniti alla Germania, dal Giappone alla Francia, dalla Cina all’Olanda e oltre, Luisella Traversi Guerra espone per la prima volta nella città in cui vive e lavora da 30 anni.

Oltre il giardino segreto, realizzata in collaborazione con l’associazione The Blank, si ispira liberamente a The Secret Garden, romanzo scritto nel 1910 che narra la storia di un meraviglioso giardino segreto, reso inaccessibile, in cui venivano coltivate delle rose. L’autrice, Frances Hodgson Burnett, era appassionata di giardinaggio e considerava questa attività pedagogica e terapeutica, sia sotto il profilo mentale sia sotto quello fisico. La pittura ha avuto il medesimo ruolo per Luisella Traversi Guerra: un’attività cui si è dedicata parallelamente a tutti gli altri impegni che hanno occupato la sua vita, e che è stato un luogo segreto in cui ritirarsi, coltivandolo man mano.

Fiori di magnolia, iris, viole, ortensie, petunie e papaveri sono solo alcuni dei fiori che si incontrano in mostra, incastonati in un allestimento verde, fatto di piante che circondano le immagini.

Alberi, fiori e piante fanno parte della quotidianità di Luisella Traversi Guerra; il suo studio, attorniamo da un enorme parco, è sempre stato sua fonte di ispirazione e benessere.
La predisposizione alla cura del verde è la precondizione che avvicina spontaneamente l’artista alla disciplina quotidiana della pratica pittorica, in un approccio simbiotico tra le due dimensioni.

Il progetto espositivo propone inoltre un affascinante dialogo tra arte antica e arte contemporanea, ovvero tra i lavori di Luisella Traversi Guerra e gli affreschi cinquecenteschi di Cristoforo Baschenis il giovane, conservati nella chiesa della Maddalena.

Per tutta la durata della mostra, durante il fine settimana vengono organizzate una serie d’iniziative collaterali.

LUISELLA TRAVERSI GUERRA. Oltre il giardino segreto.
Ex Chiesa della Maddalena
via Sant’Alessandro 39d, Bergamo
inaugurazione 3 marzo ore 18.00
4 – 26 marzo 2023

Orari:
giovedì – domenica, ore 11.00 – 18.00
Ingresso libero

Informazioni:
associazione@theblank.it
ltgatelier@gmail.com

Inaugurazione: venerdì 3 marzo 2023, ore 18.00 – 21.00
presentazione di Claudia Santeroni, coordinatrice di The Blank, e intermezzo musicale “Flor de Lino” del duo Marco Gamba – Flaviano Braga

sabato 11 marzo, ore 17.00
recitazione di una selezione di poesie di Luisella Traversi Guerra a cura di Maria Teresa Galati e Alessandra Ingoglia e intermezzo musicale di Raffaella Bovo, violino, e Suleima Burrafato, pianoforte

sabato 18 marzo, ore 16.30
“Evocare risonanze”, una conversazione tra Mauro Ceruti e Luisella Traversi Guerra. Evento realizzato in collaborazione con un gruppo di ricerca del Centro Coscienza. Interviene il coro del Liceo delle Scienze Umane e Liceo Musicale “Paolina Secco Suardo”
(è gradita la prenotazione: associazione@theblank.it)

domenica 26 marzo, ore 17.00
finissage e concerto del soprano Jessica Pantarotto, pianoforte Suleima Burrafato

Ufficio stampa
CLP Relazioni Pubbliche

Marta Pedroli | tel. 02.36755700 | marta.pedroli@clp1968.it | www.clp1968.it

Incanto Primaverile, 2010
acrilico su tela

Luisella Traversi Guerra, “L’ideale della maestria” – Museo della Permanente – Milano

L’artista è lieta di invitarvi alla mostra personale che si terrà presso il Museo della Permanente a Milano, in via Turati 34. Ad accompagnare la mostra, la monografia edita da Skira con i testi critici del Prof. Franco Marcoaldi e della D.ssa Chiara Gatti. Un percorso illustrato e raccontato che narra la trasformazione stilistica dell’artista, dagli esordi alle prime esposizioni in America, passando dai suoi maestri, dalle sensibilità delle culture orientali per approdare all’astratto materico di oggi.

BAF 2020

Mostra nazionale artisti, BAF – Bergamo Arte Fiera

XX Art Shopping – Carrousel du Louvre – Parigi – 2017

Triennale d’Arte di Roma

Affordable Art Fair 2017 – Hong Kong

Berlino in Arte 2016 – Galerie August 35 – Berlino

Un’importante manifestazione artistica in uno spazio di grande pregio storico e culturale nel cuore della città

Oltre la forma – 2016 Confartigianato Bergamo

Un’occasione speciale per una mostra personale nell’imprenditoria della città

Dal silenzio alla luce – Villa Bernasconi – Cernobbio

In esposizione dal 12 marzo al 3 aprile  2016  

L’artista Traversi Guerra presentala mostra personale Dal silenzio alla luce che si terrà dal 12 marzo al 3 aprile 2016 presso Villa Bernasconi – Via Regina 7 – 22012 Cernobbio (Como)

Traversi Guerra torna sul Lago di Como con una suggestiva personale che si articola in quattro sezioni tra le sale di Villa Bernasconi.

Dal silenzio alla luce è un percorso che permette di scoprire e attraversare il processo creativo dell’artista e di comprenderne lo sviluppo. 

Mediante l’ascolto e l’analisi dei propri sentimenti e delle emozioni profonde, la pittrice nel corso della realizzazione artistica dona a essi materia e forma. 

Il silenzio interiore è quell’attimo in cui la sensibilità vibra iniziando a trasformarsi in colore, prendendo vita e dinamicità o semplicemente esaurendosi. 

Da qui la nascita del movimento che potrà a sua volta assumere la forza della luce gioiosa e intensa, espressa dai colori vistosamente accesi di opere come La vita è bella; oppure raccogliersi in una luce quasi mistica e interiore, che dona calore e riempie l’anima come nell’opera Misericordia.

Arricchiscono la visita suggestioni di luci e suoni.

“Il lampo creativo che fa nascere l’impulso per una manifestazione di forme e colori è imprevedibile quanto misterioso. Si connota sempre in un congiungimento tra ciò che sento e vivo, e ciò che scopro e contemplo.

E’ una condizione speciale che si anima di stupore e vibra di un bisogno che va incanalato, scoperto nella materia usata e rimodellato su ciò che nella concreta realizzazione passo passo muta ed evolve, fino al momento in cui si sente che è veramente concluso”

Traversi Guerra

Orario di apertura: 

Lunedì 14.00 | 19.00

Martedì, Mercoledì 11.00 | 19.00

Giovedì 11.00 | 21.00

Venerdì, Sabato, Domenica 11.30 | 20.30

Ingresso gratuito 

Vernice ore 18.30

ltgatelier@gmail.com

www.ltgatelier.com

www.facebook.com/luisellatraversiguerra

Catalogo Traversi Guerra, Editoriale Giorgio Mondadori, a cura di Paolo Levi, pagg 151

In collaborazione con il Comune di Cernobbio

   Curatori  Dott.ssa Francesca Brenna, Dott.ssa Linda Guerra

Artista  Traversi Guerra

Vivere l’arte, sentirla, trovarla, accompagnata dal silenzio quale dimensione ideale per ascoltarsi e poi manifestarsi nella propria unicità.

Traversi Guerra ci guida lungo i passi di un percorso meditato, alimentato, vissuto ascoltando le profonde urgenze del proprio gesto creativo.

Un sentiero compiuto dall’artista con animo aperto, sensi all’erta e prima ancora una predisposizione naturale a cogliere la meraviglia, la presenza del divino, l’ incantamento nei luoghi più impensati e nascosti,  nei suoni, nei ritmi, nella luce.

Nella pittura di Luisella Traversi Guerra non c’è più spazio per la figurazione, l’artista ora è pronta per vivere la forma libera racchiusa dentro e fuori di sè.

Una sensibilità aumentata matura il guardare in vedere, consente di riconoscere e dunque rappresentare con spirito e modalità nuove: la sensazione pittorica è immersione poetica. 

A fare da fulcro alle opere è il colore, dalle cromie sgargianti e vitali, oppure mistiche e delicate.

L’elemento cromatico gioca in combinazioni molteplici con la potenza della luce, suggerisce  momenti e aiuta a cogliere attimi, a dare senso alle cose, a riflettere sull’essere piuttosto che sull’avere.

Nel colore, da sempre cifra stilistica dall’artista, Traversi Guerra trova il migliore mezzo espressivo, scopre e valorizza porosità, venature, increspature, rugosità, la materialità metamorfica che gli consente di diventare sorprendentemente altro.

La natura ha conservato i suoi veli ne La vita è bella: in essa l’ azzurro rincorre l’amato viola, i colori freddi si ritrovano e riescono a coinvolgere anche quelli  più accesi, giocando tra movimento e sospensione, mossi dall’emozione che esplode interiormente con bianca energia.

L’immaginazione si muove tra l’impasto di suoni celestiali di Misericordia ove tutto si scioglie in uno stupire infinito di dolcezza, lievità, accoglienza come in una carezza profonda, dilatazione d’amore puro.

In  Nudo nell’anima, quadro esposto alla collettiva artisti per il Giubileo alla Basilica di San Paolo a Roma, il segno si trasforma in prezioso ricamo e diventa un varco per entrare nella propria anima, delinearne la leggerezza e la delicatezza.

Dal silenzio alla luce, attraverso il colore, la materia si illumina e diventa molteplice: l’acrilico si mischia ad un’inaspettata pasta edile capace di produrre un vibrante dare-avere tra l’opera e l’anima di ciascuno.

I dipinti sono frutto di un viaggio interiore lungo il quale l’artista ha incontrato energia, mistica, vita e lo sterminato potere della materia.

Queste opere evocano memorie, desideri, ricordi, suscitano scambi, aprono a risposte che il riguardante dà ad una propria  domanda individuale, grazie ad un  universale linguaggio condiviso.

Clelia Epis